Significado de palabras de Sinaloa

Orabá

Es un vocablo cahita. La palabra viene de oola, que significa anciano (en el idioma cahita es muy común cambiar la L por la r); y ba, que significa agua o río.

Se interpreta como “rio del viejo” o “rio viejo“.

En el valle de Oraba (hoy valle de Culiacán), fue donde los españoles fundaron la villa de San Miguel de Culiacán. Un derivado de esta palabra es Orabato, pueblo de indios en el distrito, directoría y alcaldía de Mocorito, en 1887.

Humaya que significa “lugar de árboles de hule a orillas del agua“, fue el nombre primitivo del río Orabá.

 

Fuente: Navidad Salazar, Teodoso, Compendio Toponímico, Histórico y Geográfico de Sinaloa, Imprenta Once Ríos, Culiacán Sinaloa, 2006, página 236.

 

 

Orabá

Orabá, río viejo

 

Summary
Article Name
Orabá, significado
Author
Description
Significado de la palabra de uso antiguo en el estado de Sinaloa - México: Orabá.

Share and Enjoy

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*