Significado de palabras del estado de  Sinaloa

Cholula

Es un vocablo náhuatl. La etimología tiene su origen en las palabras mexicanas cholollan cholullan, cuyas radicales vienen de, choloqui, que quiere decir fugitivo o salteador, y la abundancia lan. Topónimo.-Significa “lugar de salteadores o fugitivos“. Relata el historiador Héctor R. Olea (op.cit.), que el origen de esta geonomia se relaciona con un hecho histórico, pero no describe a que hecho se refiere. Lizárraga Aramburu (op.cit.), señala que debe ser cholola, del mexicano choloa, que significa saltar, olli, que quiere decir hule. Otra versión.-Se interpreta como donde “salta el hule“. Tal vez se refiera al juego de hulama.

La Cholula es una antigua comunidad perteneciente a la alcaldía Central del municipio de Cosalá (“en el agua o arroyo del quetzal”), en el estado de Sinaloa, México. Ese punto geográfico fue paso obligado de las diligencias que prestaban el servicio de carga y pasaje entre Culiacán y Cosalá en tiempos de la colonia. Dicha comunidad tiene una altitud de 420 metros sobre el nivel del mar.

Por otra parte en el estado de Puebla, México se encuentra ubicada Cholula que fue a su vez antiguo asentamiento indígena en las inmediaciones de la misma ciudad de Puebla, famoso hoy en día por sus numerosos templos por su pirámide y por la matanza de indios que ahí llevo a cabo Hernán Cortés en tiempos de la conquista de nuestro país.

 

Fuente: Navidad Salazar, Teodoso, Compendio Toponímico, Histórico y Geográfico de Sinaloa, Imprenta Once Ríos, Culiacán Sinaloa, 2006, página 293-294.

 

 

Cholula, palabra usada en el estado de Sinaloa

Cholula “lugar de salteadores o fugitivos”

 

Summary
Article Name
Cholula, significado
Author
Description
El significado de la palabra antigua sinaloense de Cholula

Share and Enjoy

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*